william cobbett أمثلة على

أمثلة

1. The great radical writer, William Cobbett recalled in his Rural Rides how, as a boy in the 1760's, he had seen a cat "as big as a middle-sized Spaniel dog" climb into a hollow elm tree in the grounds of the ruined Waverley Abbey near Farnham in Surrey.
   في ستينات القرن الثامن عشر أشار الكاتب الراديكالي وليام كوبيت في كتابه رحلات ريفية كيف أنه رأى في صباه قطا "كبيرا مثل كلاب سبانيال" يصعد على شجرة دردار جوفاء في أطلال دير ويفرلي في فارنهام قرب سري.
2. The facilities were so poor that, in debates in 1831 and 1834, Joseph Hume, a Radical MP, called for new accommodation for the House, while his fellow MP William Cobbett asked "Why are we squeezed into so small a space that it is absolutely impossible that there should be calm and regular discussion, even from circumstance alone
   إمكانيات المكان كانت ضحلًا جدا، لدرجة أن أثناء المناظرات التي عقدت عامي 1831 و 1834 طالب الراديكالي جوزيف هيوم عضو البرلمان إيجاد مكان إقامة آخر للمجلس، وتساءل عضو البرلمان ويليام كوبت قائلًا "لماذا يتم إقحامنا في مثل هذا المكان الصغير الذي يستحيل فيه أن تكون النقاشات هادئة ومنظمة